Ingliz tilida ranglar — 27 ta so'z, talaffuz va misol gaplar
Qisqa javob: ingliz tilida ranglar: red — qizil, blue — ko'k, green — yashil, yellow — sariq, black — qora, white — oq, brown — jigarrang, grey — kulrang. Rang so'ramoq: What colour is it?
So'zlar jadvali
Asosiy ranglar
English
Talaffuz (IPA)
O'zbekcha
Misol
red
/red/
qizil
a red car
blue
/bluː/
ko'k, moviy
a blue sky
green
/ɡriːn/
yashil
green tea
yellow
/ˈjeləʊ/
sariq
a yellow taxi
black
/blæk/
qora
black shoes
white
/waɪt/
oq
a white shirt
orange
/ˈɒrɪndʒ/
to'q sariq, apelsinrang
an orange T-shirt
brown
/braʊn/
jigarrang
brown eyes
grey
/ɡreɪ/
kulrang
a grey suit
pink
/pɪŋk/
pushti
a pink dress
purple
/ˈpɜːpl/
binafsha, siyohrang
a purple bag
Qo'shimcha ranglar
English
Talaffuz (IPA)
O'zbekcha
Misol
gold
/ɡəʊld/
tillarang, oltinrang
a gold ring
silver
/ˈsɪlvə/
kumushrang
a silver car
beige
/beɪʒ/
och jigarrang, bej
a beige coat
navy
/ˈneɪvi/
to'q ko'k
a navy jacket
turquoise
/ˈtɜːkwɔɪz/
feruzarang
turquoise tiles
violet
/ˈvaɪələt/
och binafsha
violet flowers
cream
/kriːm/
krem rang, oqish sariq
cream curtains
maroon
/məˈruːn/
to'q qizil, qizil-jigarrang
a maroon scarf
Rangni tasvirlash
English
Talaffuz (IPA)
O'zbekcha
Misol
colour
/ˈkʌlə/
rang
my favourite colour
light
/laɪt/
och (rang haqida)
light blue
dark
/dɑːk/
to'q (rang haqida)
dark green
pale
/peɪl/
juda och; rangpar
pale pink
bright
/braɪt/
yorqin
bright colours
colourful
/ˈkʌləfl/
rang-barang
a colourful carpet
reddish
/ˈredɪʃ/
qizg'ish
reddish hair
black and white
/ˌblæk ən ˈwaɪt/
oq-qora
a black and white photo
10 ta misol gap
English
O'zbekcha
What colour is your car? — It's white.
Mashinangiz qanaqa rangda? — Oq.
My favourite colour is green.
Sevimli rangim — yashil.
She's wearing a dark blue dress.
U to'q ko'k ko'ylak kiygan.
His eyes are brown and his hair is black.
Uning ko'zlari jigarrang, sochi qora.
Do you have this bag in brown?
Bu sumkaning jigarrangi bormi?
The walls in our kitchen are light yellow.
Oshxonamiz devorlari och sariq.
Children love bright colours.
Bolalar yorqin ranglarni yaxshi ko'radi.
The sky is grey today — it's going to rain.
Bugun osmon kulrang — yomg'ir yog'adi.
I'd like a cup of green tea, please.
Bir piyola ko'k choy bersangiz.
You look pale. Are you OK?
Rangingiz oqarib ketibdi. Yaxshimisiz?
Eslatmalar
"Ko'k" ikki xil tarjima qilinadi. Osmon rangi — blue, o't-ko'kat rangi — green. Shuning uchun ko'k choy — green tea (blue tea emas), qora choy esa — black tea.
Rang otdan oldin keladi:a red car (a car red emas). "Rang" so'zini qo'shish shart emas: It's red (It's red colour emas). Savol: What colour is it?
Och va to'q:light / dark + rang: light blue (havorang), dark green (to'q yashil). "-ish" qo'shimchasi "-imtir, -g'ish" ma'nosini beradi: reddish (qizg'ish), greenish (yashilroq).