Ingliz tilida kiyimlar — 38 ta so'z, talaffuz va misol gaplar
Qisqa javob: ingliz tilida kiyimlar: shirt — ko'ylak (erkaklar), dress — ko'ylak (ayollar), trousers — shim, jeans — jinsi shim, jacket — kurtka, coat — palto, shoes — tufli, socks — paypoq, hat — shlyapa. Umumiy nomi — clothes.
So'zlar jadvali
Asosiy kiyimlar
English
Talaffuz (IPA)
O'zbekcha
Misol
clothes
/kləʊðz/
kiyim-kechak
new clothes
shirt
/ʃɜːt/
ko'ylak (erkaklar, yoqali)
a white shirt
T-shirt
/ˈtiː ʃɜːt/
futbolka
a cotton T-shirt
blouse
/blaʊz/
bluzka
a silk blouse
dress
/dres/
ko'ylak (ayollar)
a long dress
skirt
/skɜːt/
yubka
a short skirt
trousers
/ˈtraʊzəz/
shim
black trousers
jeans
/dʒiːnz/
jinsi shim
blue jeans
shorts
/ʃɔːts/
kalta shim, shorti
shorts for the beach
jumper
/ˈdʒʌmpə/
sviter, jemper
a warm jumper
hoodie
/ˈhʊdi/
kapyushonli kofta
a grey hoodie
jacket
/ˈdʒækɪt/
kurtka; pidjak
a leather jacket
coat
/kəʊt/
palto
a winter coat
suit
/suːt/
kostyum (pidjak va shim)
a dark suit
uniform
/ˈjuːnɪfɔːm/
forma
a school uniform
pyjamas
/pəˈdʒɑːməz/
pijama
clean pyjamas
Oyoq kiyim va aksessuarlar
English
Talaffuz (IPA)
O'zbekcha
Misol
shoes
/ʃuːz/
tufli, oyoq kiyim
new shoes
trainers
/ˈtreɪnəz/
krossovka
running trainers
boots
/buːts/
etik
winter boots
sandals
/ˈsændlz/
sandal
summer sandals
slippers
/ˈslɪpəz/
shippak
warm slippers
socks
/sɒks/
paypoq
a pair of socks
hat
/hæt/
shlyapa, bosh kiyim
a sun hat
cap
/kæp/
kepka
a baseball cap
scarf
/skɑːf/
sharf; ro'mol
a wool scarf
gloves
/ɡlʌvz/
qo'lqop
leather gloves
tie
/taɪ/
galstuk
a blue tie
belt
/belt/
kamar
a brown belt
glasses
/ˈɡlɑːsɪz/
ko'zoynak
reading glasses
bag
/bæɡ/
sumka
a school bag
Kiyim bilan bog'liq fe'l va so'zlar
English
Talaffuz (IPA)
O'zbekcha
Misol
wear
/weə/
kiyib yurmoq, taqib yurmoq
wear glasses
put on
/ˌpʊt ˈɒn/
kiymoq
put on your coat
take off
/ˌteɪk ˈɒf/
yechmoq
take off your shoes
try on
/ˌtraɪ ˈɒn/
kiyib ko'rmoq
try on a dress
get dressed
/ˌɡet ˈdrest/
kiyinmoq
get dressed quickly
size
/saɪz/
o'lcham, razmer
What size are you?
pocket
/ˈpɒkɪt/
cho'ntak
in my pocket
button
/ˈbʌtn/
tugma
a missing button
10 ta misol gap
English
O'zbekcha
I'm wearing jeans and a white T-shirt.
Men jinsi shim va oq futbolka kiyib olganman.
Put on your coat — it's cold outside.
Paltongizni kiying, tashqarida sovuq.
Can I try on these shoes?
Bu tuflilarni kiyib ko'rsam bo'ladimi?
What size are you? — Medium.
O'lchamingiz qanday? — O'rtacha (M).
He wears a suit and tie to work.
U ishga kostyum kiyib, galstuk taqib boradi.
Please take off your shoes.
Iltimos, oyoq kiyimingizni yeching.
These trousers are too long for me.
Bu shim menga juda uzun.
The children wear a uniform at this school.
Bu maktabda bolalar forma kiyadi.
I need a new pair of gloves.
Menga yangi qo'lqop kerak.
She got dressed quickly and left for work.
U tezda kiyindi va ishga jo'nadi.
Eslatmalar
Faqat ko'plikda ishlatiladigan kiyimlar:trousers, jeans, shorts, pyjamas, glasses — o'zbekchada birlik ("shim", "ko'zoynak"), ingliz tilida esa doim ko'plik: My jeans are new (is emas). Bittasi haqida: a pair of jeans, two pairs of trousers.
clothes — doim ko'plik, birligi yo'q: a clothes demang. Talaffuzi /kləʊðz/ — cloth (mato) /klɒθ/ bilan adashtirmang.
wear va put on farqi:wear — holat (kiyib yurmoq): She wears glasses.put on — harakat (kiyib olmoq): Put on your jacket. O'zbekchadagi "kiymoq", "taqmoq", "bog'lamoq" (ko'zoynak, uzuk, galstuk) — hammasi ingliz tilida wear.
Ikki xil "ko'ylak":shirt — erkaklarning yoqali ko'ylagi, dress — ayollar ko'ylagi (butun, yubkasi bilan).
Britaniya va Amerika farqi:trousers (BrE) = pants (AmE), lekin Britaniyada pants — ichki kiyim! Shuningdek jumper = sweater, trainers = sneakers.
Mini-mashq (5 ta) va javoblar
Bo'sh joyni to'ldiring (is yoki are): My glasses ___ on the table.
Inglizchaga tarjima qiling: Paltongizni yeching.
wear yoki put on: She always ___ a hat in winter.
Xatoni tuzating: My jeans is blue.
"Krossovka" britaniyacha inglizchada qanday bo'ladi?