IlmHamroh
Rus tili kursi/Mavzuli lug'at: so'zlar, talaffuz va misollar6/7-dars6 daqiqa
Mundarija (9)

Rus tilida ob-havo so'zlari — 34 ta so'z, urg'u va misol gaplar

Qisqa javob: пого́да — ob-havo, со́лнце — quyosh, дождь — yomg'ir, снег — qor, ве́тер — shamol, тепло́ — iliq, хо́лодно — sovuq, жа́рко — issiq. So'rash: Кака́я сего́дня пого́да? — Bugun ob-havo qanday? Javob: Идёт дождь. — Yomg'ir yog'yapti.

So'zlar jadvali

Rod: м — erkak, ж — ayol, с — o'rta. rav. — ravish (holat so'zi, rodsiz).

Umumiy so'zlar

Ruscha (urg'u) Rod O'zbekcha Misol gap
пого́да ж ob-havo Кака́я сего́дня пого́да? — Bugun ob-havo qanday?
прогно́з пого́ды м ob-havo ma'lumoti По прогно́зу за́втра бу́дет дождь. — Ma'lumotga ko'ra ertaga yomg'ir yog'adi.
температу́ра ж harorat Кака́я сейча́с температу́ра? — Hozir harorat qancha?
гра́дус м daraja На у́лице три́дцать пять гра́дусов. — Tashqarida o'ttiz besh daraja.
кли́мат м iqlim В Ташке́нте сухо́й кли́мат. — Toshkentda iqlim quruq.

Tabiat hodisalari

Ruscha (urg'u) Rod O'zbekcha Misol gap
со́лнце с quyosh Све́тит со́лнце. — Quyosh charaqlayapti.
дождь м yomg'ir Идёт дождь, возьми́ зонт. — Yomg'ir yog'yapti, soyabon ol.
снег м qor Но́чью вы́пал снег. — Kechasi qor yog'di.
ве́тер м shamol Ду́ет си́льный ве́тер. — Kuchli shamol esyapti.
о́блако (облака́) с bulut По не́бу плыву́т облака́. — Osmonda bulutlar suzib yuribdi.
ту́ча ж qora bulut Ту́чи закры́ли со́лнце. — Qora bulutlar quyoshni to'sdi.
гроза́ ж momaqaldiroqli yomg'ir Ве́чером была́ гроза́. — Kechqurun momaqaldiroq bo'ldi.
гром м momaqaldiroq (ovozi) Греми́т гром. — Momaqaldiroq guldirayapti.
мо́лния ж chaqmoq Сверкну́ла мо́лния. — Chaqmoq chaqdi.
тума́н м tuman У́тром был густо́й тума́н. — Ertalab quyuq tuman bor edi.
град м do'l Вчера́ шёл град. — Kecha do'l yog'di.
моро́з м ayoz, qattiq sovuq На у́лице си́льный моро́з. — Tashqarida qattiq ayoz.
жара́ ж jazirama Ле́том в Ташке́нте жара́. — Yozda Toshkentda jazirama bo'ladi.
ра́дуга ж kamalak По́сле дождя́ появи́лась ра́дуга. — Yomg'irdan keyin kamalak chiqdi.
лёд м muz Осторо́жно, на доро́ге лёд! — Ehtiyot bo'ling, yo'lda muz bor!
лу́жа ж ko'lmak Ребёнок прыга́ет по лу́жам. — Bola ko'lmaklarda sakrayapti.
зонт м soyabon Не забу́дь зонт. — Soyabonni unutma.

Holat so'zlari (qanday havo?)

Ruscha (urg'u) Rod O'zbekcha Misol gap
тепло́ rav. iliq Сего́дня тепло́. — Bugun iliq.
хо́лодно rav. sovuq Мне хо́лодно. — Men sovqotyapman.
жа́рко rav. issiq В ко́мнате жа́рко, откро́й окно́. — Xonada issiq, derazani och.
прохла́дно rav. salqin Ве́чером прохла́дно. — Kechqurun salqin.
со́лнечно rav. quyoshli Сего́дня со́лнечно. — Bugun quyoshli.
о́блачно rav. bulutli За́втра бу́дет о́блачно. — Ertaga bulutli bo'ladi.
па́смурно rav. tund, xira Весь день па́смурно. — Kun bo'yi havo tund.
ве́трено rav. shamolli На берегу́ ве́трено. — Sohilda shamol.
сы́ро rav. nam, zax О́сенью в Москве́ сы́ро. — Kuzda Moskvada havo nam.
я́сно rav. ochiq (havo) Сего́дня я́сно, без облако́в. — Bugun havo ochiq, bulutsiz.
ско́льзко rav. sirpanchiq Зимо́й на у́лице ско́льзко. — Qishda ko'chada sirpanchiq.
дождли́вый sifat yomg'irli Ноя́брь — дождли́вый ме́сяц. — Noyabr yomg'irli oy.

10 ta misol gap

Ruscha O'zbekcha
— Кака́я сего́дня пого́да? — Тепло́ и со́лнечно. — Bugun ob-havo qanday? — Iliq va quyoshli.
За́втра обеща́ют дождь. Ertaga yomg'ir yog'ishini aytishyapti.
Вчера́ весь день шёл снег. Kecha kun bo'yi qor yog'di.
Сейча́с ми́нус пять, оде́нься тепле́е. Hozir minus besh, issiqroq kiyin.
Ле́том в Ташке́нте быва́ет со́рок гра́дусов. Yozda Toshkentda qirq daraja bo'ladi.
Мне хо́лодно, закро́й окно́. Sovqotyapman, derazani yop.
Кака́я тёплая о́сень в э́том году́! Bu yil kuz qanday iliq!
Из-за тума́на самолёт не вы́летел. Tuman tufayli samolyot uchmadi.
По́сле грозы́ ста́ло прохла́дно. Momaqaldiroqdan keyin havo salqin bo'ldi.
Ду́ет холо́дный ве́тер, наде́нь шарф. Sovuq shamol esyapti, sharf o'ra.

Eslatmalar

  • Идёт дождь / идёт снег — yomg'ir va qor "yog'adi" emas, "yuradi" (идти́). O'tgan zamon: шёл дождь, шёл снег; kelasi: бу́дет дождь. Shamol — ду́ет, quyosh — све́тит.
  • Мне хо́лодно — "men sovqotyapman" (menga sovuq). Я холо́дный deyish xato — bu "men sovuq odamman" degan ma'noni beradi. Xuddi shunday: Мне жа́рко — issiqlayapman.
  • хо́лодно va холо́дный: ravish (holat) — хо́лодно, sifat — холо́дный (urg'u boshqa joyda!): Сего́дня хо́лодно — холо́дная зима́, холо́дный ве́тер.
  • Daraja bilan son: 1 гра́дус, 2–4 гра́дуса, 5 va undan ko'p — гра́дусов: два гра́дуса, пять гра́дусов. Nol — ноль гра́дусов; плюс / ми́нус oldidan aytiladi.
  • Talaffuz: со́лнце — "л" o'qilmaydi: "sontse". дождь — oxiri "dosht'" ga yaqin eshitiladi.

Mini-mashq (5 ta)

  1. Bo'sh joyni to'ldiring: ___ дождь. (yog'yapti)
  2. Tarjima qiling: Kecha qor yog'di.
  3. хо́лодно yoki холо́дная: ___ зима́
  4. Tarjima qiling: Men issiqlayapman.
  5. To'g'ri shaklni yozing: 25 (гра́дус)

Javoblar

  1. Идёт дождь.
  2. Вчера́ шёл снег.
  3. холо́дная зима́
  4. Мне жа́рко.
  5. два́дцать пять гра́дусов

Batafsil o'rganish

Ulashish:Telegram'da

Izohlar (0)

Izoh yozish uchun kiring.

  • Hozircha izoh yo'q. Birinchi bo'ling!
Rus tilida ob-havo so'zlari — 34 ta so'z, urg'u va misol gaplar — IlmHamroh